jeudi 30 décembre 2010

Programme des dégustations de Janvier / January wine tasting

Bonjour et bonne année 2011 à tous,

Pour commencer, ChaChaCha vous invite ce vendredi 14 janvier à venir découvrir les vins d'Alsace.
Notre ami Yves, vigneron à la cave de Ribeauvillé sera présent au ChaChaCha, ce vendredi de 16h à 21h et vous proposera une dégustation gratuite afin de vous faire découvrir ses vins magnifiques.

We have the plesure of welcoming a wine producer from the Alsace next friday, the 14th.
You are welcome to discover his product with a FREE tasting from 4 until 9 pm - a great oppourtunity to discover this wine region, offering wines of quality and value.


......................................................................

Veuillez trouver ci dessous notre programme des dégustations pour ce mois de janvier 2011.
Nous vous proposons nos dégustations commentées tous les soirs (sauf jeudi et samedi) à 19h00. Le coût pour cette dégustation est de 15euros/personne.

Wine tasting everynight (except Thursday and Saturday) at 7.00pm. The cost for this wine tasting is 15euros/person (wine tasting in French and english)

......

Programme des dégustations / Wine tasting Schedule :

Dimanche 2 janvier : Bourgogne versus Bordeaux

Lundi 3 janvier : Bordeaux
Mardi 4 janvier : La vallée du Rhône
Mercredi 5 janvier : Un tour de France
Vendredi 7 janvier : Les Premiers Crus (20 euros par personne)
Dimanche 9 janvier : Loire versus Alsace

Lundi 10 janvier : Les vins blancs
Mardi 11 janvier : Savoie et Jura
Mercredi 12 janvier : Les Whiskies

Vendredi 14 janvier : Dégustation découverte gratuite "animée par le vigneron" - 16h00 à 20h00
ALSACE - CAVE DE RIBEAUVILLE (Riesling, Gewurtztraminer, Pinot Gris etc...)

Dimanche 16 janvier : Rhône et Languedoc

Lundi 17 janvier : Les vins rouges
Mardi 18 janvier : Un tour de France
Mercredi 19 janvier : Bourgogne versus Bordeaux
Vendredi 21 janvier : Champagne et Crémant
Dimanche 23 janvier : Les vins du sud

Lundi 24 janvier : France versus le monde
Mardi 25 janvier : Les Whiskies
Mercredi 26 janvier : Vins de Pays versus Appellations d'Origine
Vendredi 28 janvier : Rhône versus Loire
Dimanche 30 janvier : Le Pinot Noir

Lundi 31 janvier : Bourgogne


................................
Bar à vin & à whisky / Whisky & Wine Bar
.....
De plus, sachez que notre bar à vin et à whisky est ouvert pendant les horaires d'ouvertures du magasin (10h30-13h00 / 16h00-21h00). Notre sélection de vin au verre change tous les jours; plus de 50 whiskies sont proposés au verre.
Vous pouvez également consommer une bouteille sur place.

Et pour en profiter au maximum, nous vous proposons quelques charcuteries.

........
Our wine and whisky bar will however stays open during opening hour of the shop (10.30 to 1.00pm and 4.00 to 9.00pm). Come and enjoy a glass of wine /whisky (50 differents whiskies by the glass) and a selection of charcuterie in our contempory style wine bar
.....
A bientôt au ChaChaCha

Gloria, Jonathan & Jean-Gabriel

jeudi 2 décembre 2010

Programme des dégustations décembre

Bonjour,

Nous voilà en hiver avec déjà beaucoup de neige fraîche. Les domaines skiable étant ouverts; le Cha'Cha'Cha reprend ses horaires d'ouverture habituels.

7/7 jours ---- 10h30 - 13h00 / 16h00 -21h00
ChaChaCha is open 7 days a week ---- 10h30 to 1.00pm / 4.00 to 9.00pm all winter

Le succès de nos dégustations commentées nous amène à continuer ces animations pour l'hiver qui arrive. Celles ci se déroulent tous les soirs à 19h00 (sauf jeudi et samedi) ; le prix est de 15euros/personne.
Wine tasting everynight (except Thursday and Saturday) at 7.00pm. The cost for this wine tasting is 15euros/person (wine tasting in French and english)

De plus, nous mettons en place un service de dégustations à domicile. (Renseignements et réservations au magasin)
We have also put in place a service for tastings at your house or chalet. (For more information and bookings ask in shop)

Pour ces fêtes de fins d'années, nous sommes ouvert non-stop de 10h00 à 21h00 les jours suivants :
For Christmas and New Year, ChaChaCha is open non-stop 10h00 to 9.00pm :
- Mercredi 22 / Jeudi 23 / Vendredi 24 décembre
- Mercredi 29 / Jeudi 30 / Vendredi 31 décembre


Ci dessous le programme des dégustations :

Mercredi 1er décembre Un tour de France

Vendredi 3 décembre Loire versus Alsace

Mercredi 8 décembre Dégustation à l'aveugle

Vendredi 10 décembre Vallée du Rhône


Mercredi 15 décembre Bourgogne versus Bordeaux

Vendredi 17 décembre Les vins rouges

Dimanche 19 décembre Les whiskies

Lundi 20 décembre Savoie et Jura

Mardi 21 décembre Les vins de fêtes

Mercredi 22 décembre Champagne


Mercredi 22/ Jeudi 23 / Vendredi 24 : Magasin ouvert non-stop : 10h00 - 21h00

Samedi 25 décembre : Un joyeux Noël à tous. Magasin ouvert 10h30 - 13h00 / 16h00 - 21h00. Merry Christmas everyone. The shop is open 10.30am - 1.00pm / 4.00pm - 9.00pm.

Lundi 27 décembre Les vins blancs

Mardi 28 décembre Champagne

Mercredi 29 décembre Champagne

Mercredi 29/ Jeudi 30/ Vendredi 31 : Magasin ouvert non-stop : 10h00 - 21h00


Vendredi 1 janvier : L'équipe du ChaChaCha vous souhaite une bonne et heureuse année 2011. Magasin ouvert 10h30 - 13h00 / 16h00 - 21h00.. ChaChaCha would like to wish you a Happy New Year. The shop is open 10.30am - 1.00pm / 4.00pm - 9.00pm.

Notre bar à vins et à whisky est ouvert aux horaires du magasin.
Wine and Whisky bar open during shop hours.

samedi 6 novembre 2010

Bonjour,

Les dégustations commentées continuent cet automne avec quelques soirées par semaine.
Celles-ci s'effectuent le soir à 19h00 - 15 € par personne
Vous trouverez ci dessous le programme.

Our commentated tastings continue this autumn with several each week. The time will be 7pm and cost as always 15€ per person

Pour cet automne, le ChaChaCha reste ouvert du mardi au samedi (fermé dimanche et lundi) -- 10h30 - 12h30 / 16h00 - 21h00

This Autumn ChaChaCha will be open Tuesday to Saturday (closed Sunday and Mondays) - 10.30am - 12.30pm / 4.00pm - 9.00pm.

...........
Programme des dégustations

Vendredi 5 Novembre : Un Tour de France

Mercredi 10 Novembre : Champagne et Crémant

Vendredi 12 Novembre : Les whiskies


Mercredi 17 Novembre :
Le Rhône : de la Suisse à France

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Jeudi 18 / Vendredi 19 Novembre

Beaujolais Nouveau

- Dégustation « découverte » toute la journée

- Bar à vins ouvert jusqu'à 21h00 – 2€00 le verre (12cl)


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mercredi 23 Novembre :
Bourgogne versus Bordeaux

Vendredi 25 Novembre : Un tour de France

Mercredi 30 Novembre : Dégustation à l'aveugle


Notre Bar à vin / Bar à whisky est ouvert pendant les horaires d'ouvertures du magasin. Notre sélection au verre change régulièrement,

Our Wine bar / Whisky bar is open during shop hours. Our selection changes regularly,

A bientôt au ChaChaCha

Jonathan et Jean-Gabriel

samedi 9 octobre 2010

Programme des dégustations / Tasting Schedule October 2010

Bonjour,

Les dégustations commentées continuent cet automne avec quelques soirées par semaine.
Celles-ci s'effectuent le soir à 19h00 - 15 € par personne
Vous trouverez ci dessous le programme.

Our commentated tastings continue this autumn with several each week. The time will be 7pm and cost as always 15€ per person

Pour cet automne, le ChaChaCha reste ouvert du mardi au samedi (fermé dimanche et lundi) -- 10h30 - 12h30 / 16h00 - 21h00
Nous serons ouvert les vacances de la Toussaint (ouvert 7j/7 du dimanche 24/10 jusqu'au samedi 06/11 inclus)

This Autumn ChaChaCha will be open Tuesday to Saturday (closed Sunday and Mondays) - 10.30am - 12.30pm / 4.00pm - 9.00pm.
We will be open for the Hallowe'en Holidays (everyday from Sunday 24/10 to Saturday 06/11 inclusive)
...........
Programme des dégustations

Vendredi 1er Octobre: Un tour de France

Mercredi 6 Octobre: Bourgogne versus Bordeaux
Vendredi 8 Octobre: Les whiskies

Mercredi 13 Octobre: Savoie versus Loire
Vendredi 15 Octobre: Choix du caviste

Mercredi 20 Octobre: Savoie et Jura
Vendredi 22 Octobre: Les vins du monde

Mercredi 27 Octobre: Dégustation à l'aveugle
Vendredi 29 Octobre: Rhône et Languedoc

Notre Bar à vin / Bar à whisky est ouvert pendant les horaires d'ouvertures du magasin. Notre sélection au verre change régulièrement,

Our Wine bar / Whisky bar is open during shop hours. Our selection changes regularly,

A bientôt au ChaChaCha

Jonathan et Jean-Gabriel

mardi 31 août 2010

Les dégustations de septembre / Septembre's tasting

Bonjour à tous,

En septembre, nous continuons nos dégustations commentées, cinq soirs par semaine (les dimanche, lundi, mardi, mercredi et vendredi) à 19h00.

Le coût pour ces dégustations commentées est de 15 euros par personne.

Pensez à réservez votre place !!!

Ci dessous le programme pour ce mois de Juillet.
"Possibilité d'effectuer les dégustations à domicile, renseignements et réservations en magasin"

..............................................................................

Le Bar à Vins et Bar à Whisky
(ouvert tous les jours jusqu'à 21h, jusqu'à 22h les jeudi)

Venez passer un bon moment autour d'un verre de vin ou de whisky accompagné de quelques charcuteries, au bar ou en terrasse, au soleil face à la chaine du Mont Blanc

De plus, le magasin ainsi que le bar à vins/whiskies seront ouverts tous les jours jusqu'à 21h00 et jusqu'à 22h00 le jeudi.

Nouveau : Pour les amateurs de Whisky, nous proposons aujourd'hui une centaine de whiskies à la vente à emporter.
Au bar : Une sélection de 25 whiskies est proposée au verre (de 4 euros à 15 euros le verre)

....................................................................


In september, we continue with our commentated tastings, five evenings each week (Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday and Friday) at 7pm.
The cost is 15 euro per person.

Please, reserve in advance !!

September's tasting program follows below.
"There is also the possibility to organise tastings in your house or chalet. Drop past the shop for details"

..............................................................................

Wine and Whisky Bar
(open every day until 9pm and to 10pm on Thursdays)

Why not profit when the sun is shining to have a glass on our terrace with its spectacular views of the Chamonix Aiguilles and Mont Blanc. Or if its raining in the comfortable ambiance of the bar.


..................................

Programme des dégustations / Wine tasting schedule

Mercredi 1 : Bourgogne
Jeudi 2 : Bar à vins ouvert jusqu'à 22h00
Vendredi 3 : Bourgogne versus Loire

Dimanche 5 : Savoie versus Loire
Lundi 6 : Choix du caviste
Mardi 7 : Dégustation à l'aveugle
Mercredi 8 : Les whiskies
Jeudi 9 : Bar à vins ouvert jusqu'à 22h00
Vendredi 10 : Un tour de France

Dimanche 12 : Vallée du Rhône
Lundi 13 : Rhône et Languedoc
Mardi 14 : Les vins du sud
Mercredi 15 : Savoie versus Suisse
Jeudi 16 : Bar à vins ouvert jusqu'à 22h00
Vendredi 17 : Les vins du monde

Dimanche 19 : Champagne et Crémant
Lundi 20 : Les vins rouges
Mardi 21 : Un tour de France
Mercredi 22 : Les whiskies
Jeudi 23 : Bar à vins ouvert jusqu'à 22h00
Vendredi 24 : Bourgogne versus Bordeaux

Dimanche 26 : Rhône versus Bordeaux
Lundi 27 : Un tour de France
Mardi 28 : Dégustation à l'aveugle
Mercredi 29 : Les whiskies
Jeudi 30 : Bar à vins ouvert jusqu'à 22h00

jeudi 29 juillet 2010

Programme des dégustations Août / August's tasting schedule

Bonjour,

Pour ces grosses chaleurs, sachez que nous gardons une large gamme de vins rosés FRAIS et disponible à emporter. Demandez nous ces bouteilles fraîches lors de votre achat.

Bar à Vin et à Whisky
(Ouvert tous les jours jusqu'à 21h - jusqu'à 22h le jeudi)

Venez passer un bon moment autour d'un verre de vin ou de whisky accompagné de quelques charcuteries, au bar ou en terrasse, au soleil face à la chaine du Mont Blanc.

Les dégustations commentées - 15€ par personne

Nos dégustations commentées continuent tous les soirs (sauf jeudi et samedi) à 19h00.
Pensez à réserver votre place !!!

Veuillez trouver ci dessous le programme des dégustations pour ce mois d'Août

................................................................

We hope you've all been enjoying the excellent weather we've had so far this summer. Don't forget that we have a large range of Rosé wine to help you cool down and we always have one in the fridge ready for you to drink.

Wine and Whisky Bar
(open every day until 9pm and to 10pm on Thursdays)

And when you're passing why not profit and have a glass of wine or whisky on our Terrace. We're open to 10 pm Thursday evenings so come and watch the amazing alpenglow while enjoying a glass. Or on those stormy evenings you can always sit inside at the bar.

As always we continue with our tastings 5 nights a week and with a theme to suit every palate, why not have a look at the schedule below and reserve your tasting immediately. Only 15 euros per person. And don't forget we can organise the tasting you want either in the shop or at your apartment, chalet or even event.

Tastings start at 7pm each evening, Cost 15 euro per person. Please reserve in advance.

................................................

Dimanche 1er Août : Savoie et Jura

Lundi 2 Août : Choix du caviste

Mardi 3 Août : Les Whiskies

Mercredi 4 Août : Les vins blancs

Jeudi 5 Août : Bar à vins ouvert jusqu'à 22h00

Vendredi 6 Août : La Bourgogne


Dimanche 8 Août : Les vins rosés

Lundi 9 Août : Savoie versus Rhône

Mardi 10 Août : Un tour de France

Mercredi 11 Août : Dégustation à l'aveugle

Jeudi 12 Août : Bar à vins ouvert jusqu'à 22h00

Vendredi 13 Août : Champagne et Crémant


Dimanche 15 Août : Champagne

Lundi 16 Août : Les whiskies

Mardi 17 Août : Bordeaux

Mercredi 18 Août : Bordeaux versus Loire

Jeudi 19 Août : Bar à vins ouvert jusqu'à 22h00

Vendredi 20 Août : Savoie versus Loire


Dimanche 22 Août : France versus vins du monde

Lundi 23 Août : Savoie et Jura

Mardi 24 Août : Les vins blancs

Mercredi 25 Août : Les whiskies

Jeudi 26 Août : Bar à vins ouvert jusqu'à 22h00

Vendredi 27 Août : Champagne et Crémant


Dimanche 29 Août : Bourgogne versus Bordeaux

Lundi 30 Août : Un tour de France

Mardi 31 Août : Les vins rouges



L'équipe du ChaChaCha / The ChaChaCha team

mardi 29 juin 2010

Programme des dégustations de juillet / Wine tasting schedule

Bonjour à tous,

Pour cet été, nous continuons nos dégustations commentées, cinq soirs par semaine (les dimanche, lundi, mardi, mercredi et vendredi) à 19h00.

Le coût pour ces dégustations commentées est de 15 euros par personne.

Ci dessous le programme pour ce mois de Juillet.
"Possibilité d'effectuer les dégustations à domicile, renseignements et réservations en magasin"

..............................................................................


Le Bar à Vins et Bar à Whisky
(ouvert tous les jours jusqu'à 21h, jusqu'à 22h les jeudi)

Venez passer un bon moment autour d'un verre de vin ou de whisky accompagné de quelques charcuteries, au bar ou en terrasse, au soleil face à la chaine du Mont Blanc

De plus, pour cet été, le magasin ainsi que le bar à vins/whiskies seront ouverts tous les jours jusqu'à 21h00 et jusqu'à 22h00 le jeudi.

Nouveau : Pour les amateurs de Whisky, nous proposons aujourd'hui une centaine de whiskies à la vente à emporter.
Au bar : Une selection de 25 whiskies est proposée au verre (de 4 euros à 15 euros le verre)

.........................................................................

Programme des dégustations

Jeudi 1er juillet : Vins étrangers
Vendredi 2 juillet : Choix du caviste
Dimanche 4 juillet : Languedoc versus Rhône

Lundi 5 juillet : Vallée du Rhône
Mardi 6 juillet : Dégustation à l'aveugle
Mercredi 7 juillet : Bourgogne
Vendredi 9 juillet : Les vins blancs
Dimanche 11 juillet : Les pays marquants de la coupe du monde

Lundi 12 juillet : France et vins étrangers
Mardi 13 juillet : Un tour de France
Mercredi 14 juillet : Champagne et Crémant
Vendredi 16 juillet : Bourgogne
Dimanche 18 juillet : Bourgogne versus Loire

Lundi 19 juillet : Les Whiskies
Mardi 20 juillet : Bordeaux
Mercredi 21 juillet : Les vins d'été
Vendredi 23 juillet : Bordeaux versus Bourgogne
Dimanche 25 juillet : Savoie et Jura

Lundi 26 juillet : Les vins du sud
Mardi 27 juillet : Les vins rosés
Mercredi 28 juillet : Les whiskies
Vendredi 30 juillet : Savoie versus Suisse

......................................................................................

Un dîner de dernière minute ? Sachez que nous gardons une large gamme de vins blancs, rosés et champagnes FRAIS à emporter !


...................................................................................................................................

This summer we continue with our commentated tastings, five evenings each week (Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday and Friday) at 7pm.
The cost is 15 euro per person.

July's tasting program follows below.
"There is also the possibility to organise tastings in your house or chalet. Drop past the shop for details"

..............................................................................

Wine and Whisky Bar
(open every day until 9pm and to 10pm on Thursdays)

Why not profit when the sun is shining to have a glass on our terrace with its spectacular views of the Chamonix Aiguilles and Mont Blanc. Or if its raining in the comfortable ambiance of the bar.

.........................................................................

Tasting Programme


Thursday 1st July : Wines from the New World
Friday 2nd July : Choice of the house
Sunday 4th July : Languedoc versus Rhône

Monday 5th July : The Rhône Valley
Tuesday 6th July : Blind Tasting
Wednesday 7th July : Burgundy
Friday 9th July : White Wine
Sunday 11th July : The Wines of the World Cup

Monday 12th July : France and the "foreign" wines
Tuesday 13th July : The Tour de France
Wednesday 14th July : Champagne and Sparkling Wines
Friday 16th July : Burgundy
Sunday 18th July : Burgundy versus Loire

Monday 19th July : Whisky
Tuesday 20th July : Bordeaux
Wednesday 21th July : Summer Wines
Friday 23rd July : Bordeaux versus Burgundy
Sunday 25th July : Savoie and Jura

Monday 26th July : The wines from the South
Tuesday 27th July : Rosé
Wednesday 28th July : Whisky
Friday 30th July : Savoie versus Swiss

......................................................................................

Last minute dinner invite? We keep a complete range of White, Rosé and Champagne chilled for you to take away!

samedi 1 mai 2010

Le mois de Mai 2010 au ChaChaCha

Bonjour,

Les dégustations commentées continuent ce printemps avec quelques soirées par semaine.
Celles-ci s'effectuent le soir à 19h00 - 15 € par personne
Vous trouverez ci dessous le programme.

Our commentated tasting continue this spring with several each week. The time will be 7pm and cost as always 15€ per person

Pour ce printemps, le ChaChaCha reste ouvert 7/7 jours jusqu'au 16 mai inclus
Du17 mai au 14 juin, ChaChaCha reste ouvert du mardi au samedi (fermé dimanche et lundi) -- 10h30 - 12h30 / 16h00 - 21h00
Nous serons ouvert le Week-End de la Pentecôte (ouvert le dimanche 23/05 et lundi 24/05)

For this spring, ChaChaCha stays open 7 days a week up to and including May 16th. From May 17th to Juin 14th, ChaChaCha will be open Tuesday to Saturday (closed Sunday and Mondays) - 10.30am - 12.30pm / 4.00pm - 9.00pm.
We will be open the Weekend of Pentecost (Sunday 23/05 and Monday 24/05)
...........
Programme des dégustations

Jeudi 6 mai : Un tour de France
Vendredi 7 mai : Les Whiskies

Jeudi 13 mai : Appellations versus Vin de Pays
Vendredi 14 mai : Les vins rouges

Jeudi 20 mai : Rhône et Provence

Jeudi 27 mai : Bourgogne Versus Bordeaux

Notre Bar à vin / Bar à whisky est ouvert pendant les horaires d'ouvertures du magasin. Notre sélection au verre change régulierement,

Our Wine bar / Whisky bar is open during shop hours. Our selection changes regularly,

A bientôt au ChaChaCha

Jonathan et Jean-Gabriel

jeudi 1 avril 2010

Programme des dégustation Avril 2010

Bonjour,

Depuis déjà 2 ans, le bar à vins du ChaChaCha rencontre un réel succès.
Aujourd'hui, nous développons notre activité sur les spiritueux, via un bar à whiskies.
Une quinzaine de whiskies sont proposés au verre, ainsi qu'une large gamme d'autres spiritueux (Genépi, Cognac, Armagnac, Rhum...).

Toutes les régions d'Ecosse sont représentées.
Pour les amateurs de découvertes, nous pouvons vous proposer au verre ou à la vente à emportée, les Whiskies "Michel Couvreur" (whiskies Écossais mais élevés en très vieux fûts de Xérès en Bourgogne), qualité reconnue par les grands amateurs.

Pour ce mois d'avril 2010, nous avons quelques dates de dégustations commentées (début des dégustations à 18h00 et à 19h30, 15€ par personne)

- Vendredi 2 avril : Un tour de France

- Vendredi 16 avril : Savoie et Jura

- Jeudi 22 avril : Bourgogne et Bordeaux
- Vendredi 23 avril : Les vins rouges

- Jeudi 29 avril : La vallée du Rhône
- Vendredi 30 avril : Les vins du sud

A bientôt au ChaChaCha,

dimanche 28 février 2010

Programme des dégustations Mars 2010 / Wine tasting schedule

Bonjour,

Veuillez trouver ci dessous le programme des dégustations pour ce mois de Mars 2010.
Nos dégustations s'effectuent tous les soirs (sauf jeudi et samedi) à 18h00 et à 19h30 pour un coût de 15euros/personne. Nous dégustons 6 vins de la région annoncée avec un commentaire d'une heure environ.
Envie d'un verre de vin? Notre bar à vins, lui, reste ouvert tous les jours (10h30-13h00 / 16h00-21h00) avec une sélection d'une dizaine de crus qui changent régulièrement.

"NOUVEAU : Pour les amateurs de Whiskies : ChaChaCha a énormément travaillé sa gamme et compte aujourd'hui une centaine de whiskies (représentant tous les pays producteurs)".
A l'occasion de la Saint Patrick, le 16 et 17 mars, nous aurons le plaisir de vous présenter notre gamme avec une "dégustation découverte (gratuite)" de 16h à 19h30.
Pour déguster un verre supplémentaire (whisky ou vin), notre bar à vins est ouvert jusqu'à 21h00.

...............................................

Please find attached our wine tasting schedule for March 2010 (wine tasting everynight - except Thursday and Saturday - at 6.00pm and 7.30pm / wine bar is open everyday)

3 important dates to remember
- Friday, the 12th of March : (free) Wine tasting to discover the wine "Saint Emilion". The commentary will be done by the wine grower from the estate Chateau de Ferrand in Saint Emilion area. This tasting will be done between 4.00pm to 7.30pm

- Tuesday the 16th and Wednesday the 17th of March : SAINT PATRICK's day. At ChaChaCha we've worked hard on our range of whiskies. Today, we have around 100 differents whiskies from all the world.
Come to discover these whiskies one of these 2 dates and enjoy a few samples for tasting (for free). (during 4.00pm to 7.30pm)

- Thursday, the 25th of March: (free) Wine tasting to discover wine from Chateauneuf du Pape. The comments will be done by the manager from the estate "Grandes Serres" in Chateauneuf du Pape area. This tasting will be done between 4.00pm to 7.30pm

.............................................

Programme des dégustations
..........
Lundi 1er mars : Bourgogne

Mardi 2 mars : Crémant versus Champagne

Mercredi 3 mars : Bourgogne versus Savoie

Vendredi 5 mars : La Vallée du Rhône

Dimanche 7 mars : Un tour de France
.....
Lundi 8 mars : Savoie et Jura
Mardi 9 mars : Bordeaux et Languedoc-Roussillon
Mercredi 10 mars : Vins de Pays versus AOC
Vendredi 12 mars : Dégustation découverte "gratuite" de Saint-Emilion animée par notre ami vigneron Jean-Pierre Palatin (16h00 à 19h30).
Bar à vins ouvert jusqu'à 21h afin de boire un verre
Dimanche 14 mars : Les vins rouges
.....
Lundi 15 mars : La vallée du Rhône
Dégustation découverte gratuite de whiskies à l'occasion de la Saint Patrick (16h à 19h30).
Bar à vins ouvert jusqu'à 21h afin de boire un verre
Mardi 16 mars : Saint Patrick

Mercredi 17 mars : Saint Patrick

Vendredi 19 mars : Crémant versus Champagne

Dimanche 21 mars : Savoie versus Loire
.....
Lundi 22 mars : Bourgogne
Mardi 23 mars : Savoie et Jura
Mercredi 24 mars : Bourgogne versus Languedoc-Roussillon
Jeudi 25 mars : Dégustation découverte "gratuite" de la cave "Grandes Serres" à Chateauneuf du Pape animée par notre ami Grégory Large (16h00 à 19h30).
Bar à vins ouvert jusqu'à 21h afin de boire un verre
Vendredi 26 mars : Bordeaux
Dimanche 28 mars : Un tour de France
....
Lundi 29 mars : Rhône versus Bordeaux

Mardi 30 mars : France versus Vins Etrangers

Mercredi 31 mars : Dégustation à l'aveugle
....
A bientôt au ChaChaCha

mardi 26 janvier 2010

Programme des dégustation Février 2010 / Wine tasting Schedule

Bonjour à tous,

Pour commencer, ChaChaCha vous invite ce vendredi 29 janvier à venir découvrir les vins d'Alsace.
Notre ami Yves, vigneron à la cave de Ribeauvillé sera présent au ChaChaCha, ce vendredi de 16h à 21h et vous proposera une dégustation gratuite afin de vous faire découvrir ses vins magnifiques.

We have the plesure of welcoming a wine producer from the Alsace next friday, the 29th.
You are welcome to discover his product with a FREE tasting from 4 until 9 pm - a great oppourtunity to discover this wine region, offering wines of quality and value.


......................................................................

Veuillez trouver ci dessous notre programme des dégustations pour ce mois de février 2010.
Nous vous proposons nos dégustations commentées tous les soirs (sauf jeudi et samedi) à 18h00 et à 19h30. Le coût pour cette dégustation est de 15euros/personne.

Wine tasting everynight (except Thursday and Saturday) at 6.00pm and 7.30pm. The cost for this wine tasting is 15euros/person (wine tasting in French and english)

......

Programme des dégustations / Wine tasting Schedule :

Lundi 1er février : Crémant versus Champagne
Mardi 2 février : Bordeaux
Mercredi 3 février : Vins de Pays versus Appellations d'Origine
Vendredi 5 février : Bourgogne
Dimanche 7 février : Loire versus Bourgogne

Lundi 8 février : Vallée du Rhône
Mardi 9 février : Languedic versus Rhône
Mercredi 10 février : Savoie et Jura
Vendredi 12 février : Un tour de France
Dimanche 14 février : Les vins de fêtes (20euros par personne)

Lundi 15 février : Crémant versus Champagne
Mardi 16 février : Alsace versus Savoie
Mercredi 17 février : Les vins blancs
Vendredi 19 février : Bourgogne
Dimanche 21 février : Le Pinot Noir

Lundi 22 février : France et vins étrangers
Mardi 23 février : Bordeaux
Mercredi 24 février : Dégustation à l'aveugle
Vendredi 26 février : Bordeaux versus Loire
Dimanche 28 février : Savoie et Jura

................................
Bar à vins / Wine Bar
.....
De plus, sachez que notre bar à vins est ouvert pendant les horaires d'ouvertures du magasin (10h30-13h00 / 16h00-21h00). Notre selection au verre change tous les jours. Vous pouvez également consommer une bouteille sur place; et pour en profiter au maximum, nous vous proposons quelques charcuteries.
........
Our wine bar will however stays open during opening hour of the shop (10.30 to 1.00pm and 4.00 to 9.00pm). Come and enjoy a glass of wine and a selection of charcuterie in our contempory style wine bar
.....
A bientôt au ChaChaCha