lundi 31 octobre 2011

Programme des dégustations - Novembre 2011

Bonjour à tous,

Voici que le soleil se couche de plus en plus tôt... Nous sommes toujours là pour vous accueillir et partager un agréable moment autour d'un verre, alors n'hésitez pas !! Venez nombreux !!

En novembre, le ChaChaCha sera ouvert :
du mardi au samedi soir de 10h30 à 12h30 et de 16h00 à 21h00.

Nos soirées dégustations continuent tous les mardi, mercredi et vendredi soirs à 19h00 - 15euros par personne.

Venez alors, découvrir ou redécouvrir nos vins ainsi qu'une sélection de charcuterie qui vous est proposée pour accompagner votre verre.

N'hésitez pas à nous contacter pour de plus amples informations -- Réservation obligatoire pour les dégustations commentées.

A bientôt

............................................................
Hello to one and all,

As the nights draw in, why not profit and come visit us in ChaChaCha for a tasting or a glass of wine!

Our tastings take place at 7.00pm every Tuesday, Wednesday and Friday evening - 15 euros per person.

Don't hesitate to contact us for more information.


Programme des dégustations / Wine tasting schedule

Mercredi 2 Novembre Un tour de France
Vendredi 4 Novembre Bourgogne

Mardi 8 Novembre Bordeaux et Loire
Mercredi 9 Novembre Les Whiskies
Vendredi 11 Novembre Champagne et Crémant

Mardi 15 Novembre Bourgogne versus Languedoc
Mercredi 16 Novembre Choix du Caviste
Vendredi 18 Novembre Dégustation à l'aveugle

Mardi 22 Novembre Savoie et Jura
Mercredi 23 Novembre Les vins rouges
Vendredi 25 Novembre Champagne et Crémant

Mardi 29 Novembre Les Whiskies
Mercredi 30 Novembre Un tour de France

lundi 26 septembre 2011

Programme des dégustations - Octobre 2011

Bonjour à tous,

Nous espérons que vous avez passé de très belles vacances d'été à Chamonix !!

En octobre, le ChaChaCha sera ouvert :
du mardi au samedi soir de 10h30 à 12h30 et de 16h00 jusqu'à 21h00.

Nous serons ravis de vous accueillir tout au long du mois d'Octobre pour nos dégustations commentées.

Celles-ci prennent place tous les mardi, mercredi et vendredi soirs à 19h00 - 15euros par personne.

Le soleil étant au beau fixe, notre terrasse face à la chaîne du Mont-Blanc reste ouverte tous les soirs. Venez alors, découvrir ou redécouvrir nos vins ainsi qu'une sélection de charcuterie qui vous est proposée pour accompagner votre verre.

N'hésitez pas à nous contacter pour de plus amples informations -- Réservation obligatoire pour les dégustations commentées.

A bientôt

............................................................
Hello to one and all,

Please find below our tasting programme for October.

They take place at 7.00pm every tuesday, wednesday and friday evening - 15 euros per person.

Don't hesitate to contact us for more information.

Our terrace is still open every evening until 9pm, so come enjoy a glass of wine and our selection of charcuterie


Programme des dégustations / Wine tasting schedule

Mardi 4 Octobre Bordeaux versus Bourgogne
Mercredi 5 Octobre Rhône versus Loire
Vendredi 7 Octobre Tour de France

Mardi 11 Octobre Choix du caviste
Mercredi 12 Octobre Les Whiskies
Vendredi 14 Octobre Champagne et Crémant

Mardi 18 Octobre Bourgogne versus Languedoc
Mercredi 19 Octobre Rhône versus Savoie
Vendredi 21 Octobre Dégustation à l'aveugle

Mardi 25 Octobre Bordeaux versus Loire
Mercredi 26 Octobre Les vins rouges
Vendredi 28 Octobre Les Whiskies

lundi 29 août 2011

Programme des dégustations - Septembre 2011

Bonjour à tous,

Nos dégustations commentées continuent pour ce mois de septembre 2011.

Celles-ci prennent place tous les soirs (sauf jeudi et samedi) à 19h00 - 15euros par personne.

N'hésitez pas à nous contacter pour de plus amples informations -- Réservation obligatoire

Notre terrasse ensoleillée face à la chaîne du Mont -Blanc est ouverte tous les soirs. Une selection de charcuterie vous est proposée pour accompagner votre verre de vin.
............................................................
Hello to one and all,

Please find below our tasting programme for August.

They take place at 7.00pm every evening (except Thursday and Saturday) - 15 euros per person.

Don't hesitate to contact us for more information.
..............................................

Vendredi 2 Septembre : Bordeaux versus Bourgogne
Terrasse et bar à vin ouverts jusqu'à 22h00 tous les vendredis de septembre
Dimanche 4 Septembre : Les Vins Rouge

Lundi 5 Septembre : Choix du Caviste
Mardi 6 Septembre : Dégustation à l'aveugle
Mercredi 7 Septembre : Les Whiskies
Vendredi 9 Septembre : Les Premiers Crus (25 euros/personne)
Terrasse et bar à vin ouverts jusqu'à 22h00 tous les vendredis de septembre
Dimanche 11 Septembre : Un Tour de France

Lundi 12 Septembre : Rhône et Languedoc
Vendredi 16 Septembre : Champagne et Crémant
Terrasse et bar à vin ouverts jusqu'à 22h00 tous les vendredis de septembre
Dimanche 18 Septembre : Bourgogne et Savoie

Lundi 19 Septembre : Bourgogne
Mardi 20 Septembre : Un tour de France
Mercredi 21 Septembre : Les Vins Blancs
Vendredi 23 Septembre : Loire et Bordeaux
Terrasse et bar à vin ouverts jusqu'à 22h00 tous les vendredis de septembre
Dimanche 25 Septembre : Rhône versus Bordeaux

Lundi 26 Septembre : Choix du Caviste
Mardi 27 Septembre : Dégustation à l'aveugle
Mercredi 28 Septembre : Bordeaux
Vendredi 30 Septembre : Les Vins Rouges
Terrasse et bar à vin ouverts jusqu'à 22h00 tous les vendredis de septembre

A bientôt au ChaChaCha

jeudi 28 juillet 2011

Programme des dégustations - Août 2011

Bonjour à tous,

Ci dessous le programme des dégustations du mois d'août.

Celles-ci prennent place tous les soirs (sauf jeudi et samedi) à 19h00 - 15euros par personne.

N'hésitez pas à nous contacter pour de plus amples informations.
............................................................
Hello to one and all,

Please find below our tasting programme for August.

They take place at 7.00pm every evening (except Thursday and Saturday) - 15 euros per person.

Don't hesitate to contact us for more information.
..............................................

Lundi 1er août : Les vins rouges
Mardi 2 août : Le pinot noir
Mercredi 3 août : Bourgogne
Vendredi 5 : Les premiers crus (25euros/personne)
Terrasse et bar à vin ouverts jusqu'à 22h00 tous les vendredis de l'été
Dimanche 7 août : Choix du caviste

Lundi 8 août : Le blanc d'Alsace et le rouge du Rhône
Mardi 9 août : Un tour de France
Mercredi 10 août : Dégustation à l'aveugle
Vendredi 12 août : Champagne (25euros/personne)
Terrasse et bar à vin ouverts jusqu'à 22h00 tous les vendredis de l'été
Dimanche 14 août : Champagne et Crémant

Lundi 15 août : Les whiskies
Mardi 16 août : les vins du monde
Mercredi 17 août : France et le monde
Vendredi 19 août : Les grands crus (35euros/personne)
Terrasse et bar à vin ouverts jusqu'à 22h00 tous les vendredis de l'été
Dimanche 21 août : L'Est de la France

Lundi 22 août : Le long du Rhône
Mardi 23 août : Savoie et Jura
Mercredi 24 août : Un tour de France
Vendredi 26 août : Bourgogne versus Bordeaux (25euros/personne)
Terrasse et bar à vin ouverts jusqu'à 22h00 tous les vendredis de l'été
Dimanche 28 août : Bordeaux et Loire

Lundi 29 août : Choix du caviste
Mardi 30 août : Les vins rouges
Mercredi 31 août : Les whiskies



A bientôt au ChaChaCha

mercredi 29 juin 2011

L'été au ChaChaCha 2013

Bonjour à tous,

Le magasin est ouvert 7/7 jours, de 10h30 à 13h00 et de 16h00 à 21h00 (jusqu'à 22h00 le vendredi).

L'été est bel et bien là. ChaChaCha a prévu le coup. Avec ces fortes chaleurs, nous vous proposons une large gamme de vins rosés. Sachez que nous gardons toujours une belle sélection de vins au frais, disponibles à emporter.

..........................

Notre bar à vin et à whisky est ouvert. Venez profiter de sa terrasse au soleil, face à la chaîne du Mont Blanc.
Pour prolonger votre apéritif, nous resterons ouvert jusqu'à 22h00 tous les vendredi soir de l'été.

De plus, nous accueilleront pour la première fois le CosmoJazz!!
Durant trois soirs (31/07, 2 et 3/08), les apéritifs au ChaChaCha se feront en musique! Aurélie Emery, Kévin Forse et Twshp viendront agrémenter de jazz votre apéritif!

De nombreux producteurs viendront 
........................................

Nos dégustations commentées continuent tous les soirs (sauf jeudi et samedi) à 19h00 - 15euros/personne - réservation obligatoire

N'hésitez pas à nous contacter pour de plus amples informations.
..........................................................................................................
Hello to everyone,

The shop is open 7 days per week from 10.30am to 1.00pm and 4.00pm to 9.00pm (until 10.00pm on Friday's)

The summer is here and so far is treating us to glorious weather. At ChaChaCha we foresaw the fact and with the high temperatures we can offer a large range of rosé wine. We also keep a large selection ready chilled for you to take away and celebrate the great summer weather.

..........................

Our wine and whisky bar is open. Why not profit from our sunny terrace, with its magnificent views of the Mont-Blanc range.
And for those who want that little bit more, we stay open until 10.00pm every Friday evening for the duration of summer.
........................................

Our commentated tastings continue every evening (except Thursday and Saturday) at 7.00pm
- 15euros/per person - advance booking necessary

Don't hesitate to contact us for more information.


Ci dessous le calendrier de juillet / Below July's wine tasting schedule

Vendredi 1er juillet : Choix du caviste
Dimanche 3 juillet : Languedoc Roussillon versus le Rhône

Lundi 4 juillet : La vallée du Rhône
Mardi 5 juillet : Dégustation à l'aveugle
Mercredi 6 juillet : Bourgogne
Vendredi 8 juillet : Les vins blancs
Dimanche 10 juillet : Les vins d'été

Lundi 11 juillet : Les vins rouges
Mardi 12 juillet : Un tour de France
Mercredi 13 juillet : Champagne et Crémant
Vendredi 15 juillet : Bourgogne
Dimanche 17 juillet : Bourgogne versus Loire

Lundi 18 juillet : Les Whiskies
Mardi 19 juillet : Bordeaux
Mercredi 20 juillet : Les vins d'été
Vendredi 22 juillet : Bourgogne versus Savoie
Dimanche 24 juillet : Savoie et Jura

Lundi 25 juillet : Les vins du sud

Mardi 26 Juillet : Dégustation découverte gratuite "animée par le vigneron" - 17h à 19h30
Côtes de Castillon - Château de Roquevieille
Saint-Emilion - Château de Ferrand
Présentez-vous au ChaChaCha pour cette découverte !!!

Mercredi 27 juillet : Les whiskies
Vendredi 29 juillet : Les premiers crus (25euros/personne)
Dimanche 31 juillet : Bordeaux versus Bourgogne

A très bientôt au ChaChaCha / See you soon at ChaChaCha

mardi 3 mai 2011

Ce printemps au ChaChaCha

Bonjour,

Pour ce printemps 2011, ChaChaCha reste ouvert 5 jours par semaine (fermé les dimanche et lundi) --- du 9 mai au 27 juin ---

Horaires d'ouverture : 10h30 - 12h30 / 16h00 - 21h00

Nous resterons ouvert le dimanche 12/06 et le lundi 13/06 pour le week-end de la Pentecôte.



Terrasse -- Bar à vin et à Whisky

Avec l'arrivée précoce des beaux jours, notre terrasse est désormais ouverte (horaires d'ouverture du magasin)




Dégustation commentée

Concernant nos dégustations commentées, nous ne proposons pas notre calendrier habituel pour cette inter-saison.
Nous restons à votre écoute pour toute demande. Celles-ci peuvent s'effectuer tous les soirs de la semaine à l'horaire que vous souhaitez, sur réservation.
Merci de nous contacter pour toutes demandes de renseignements.

A bientôt au ChaChaCha

jeudi 31 mars 2011

Programme des dégustations - Avril 2011

Bonjour à tous,

Ci dessous le programme des dégustations pour ce mois d'avril 2011.
Celles-ci se déroulent le soir à 19h00 - 15euros par personne

Pensez à réserver votre place !!

Vendredi 1er avril : Un tour de France
Dimanche 3 Avril : Bourgogne et Bordeaux

Lundi 4 avril : Les vins rouges (25€/personne)
Mardi 5 avril : Les whiskies
Mercredi 6 avril : Vins du monde
Vendredi 7 avril : Crémant et Champagne

Vendredi 15 avril : Savoie, Jura et Suisse
Samedi 16 avril : Les Grands Crus (35euros/personne)

Jeudi 21 avril : Bourgogne et Rhône
Vendredi 22 avril : Rhône versus Loire
Samedi 23 avril : Crémant et Champagne

Jeudi 28 avril : Languedoc et Savoie
Vendredi 29 avril : Les vins blancs (25euros/personne)
Samedi 30 avril : Bourgogne et Savoie


A bientôt au ChaChaCha

jeudi 24 février 2011

Programme des dégustations - Mars 2011

Début des dégustations à 19h00 - 15 euros par personne
Tasting starts at 7.00pm - 15 euros per person

Mardi 1 : Bourgogne

Mercredi 2 : Crémant versus Champagne
Vendredi 4 : Bourgogne versus Rhône
Dimanche 6 : Vallée du Rhône

Lundi 7 : Savoie et Jura
Mardi 8 : Bordeaux versus Savoie
Mercredi 9 : Vins de Pays versus A.O.C
Vendredi 11 : Les vins blancs (25euros par pers)
Dimanche 13 : Les Whiskies

Lundi 14 : Un Tour de France
Mardi 15 : Vallée du Rhône
Mercredi 16 : Rhône versus Bourgogne
..................
Jeudi 17
Saint Patrick - Dégustation découverte gratuite - 10h30-13h00 / 16h00-19h30
"Les Whiskies des îles seront à l'honneur "

Présentez-vous au ChaChaCha pour cette découverte


Saint Patrick - Free Whisky Discovery Tasting -
10.30am-1.00pm / 4.00pm-7.30pm

"Whiskies from the Western Isles"
Come along to ChaChaCha and discover
..................
Vendredi 18 : Les Premiers Crus (20€ par personne)
Dimanche 20 : Savoie versus Loire

Lundi 21 : Bourgogne versus Bordeaux
Mardi 22 : Savoie et Jura
Mercredi 23 : Bourgogne
Vendredi 25 : Les Grands Crus (35€/pers - Place limitée!!)
Dimanche 27 : Bordeaux

Lundi 28 : Rhône versus Bordeaux
Mardi 29 : Choix du Caviste
..................
Mercredi 30
Vodka - Dégustation découverte gratuite - de 16h00 à 19h30
"De superbes Vodkas ambrées polonaise commentées par l'importateur"
Présentez-vous au ChaChaCha pour cette découverte

Vodka - Free Vodka Discovery Tasting - from 4pm to 7.30pm
"Superb Amber Vodka from Poland with comments by the importer"
Come along to ChaChaCha and discover
..................

samedi 29 janvier 2011

Programme des dégustations de Février / Tasting Schedule for February

Bonjour à tous,

Voilà ci dessous notre programme des dégustations pour ce mois de février 2011. Celles-ci prennent place le soir à 19h00 - 15 euros / personne

Sachez que nous organisons des dégustations "à la carte", au budget que vous souhaitez (cela déterminera la gamme de vin dégustée), pour les groupes et séminaires. Nous pouvons les effectuer au ChaChaCha, mais également au sein même de votre chalet ou de votre hôtel. Pour plus d'informations quant à l'organisation, merci de nous contacter.

Notre bar à vin et à whisky (plus de 50 whiskies au verre !!!) est ouvert tous les jours aux horaires d'ouverture du magasin (10h30 - 13h00 / 16h00 - 21h00)
.
.........................................
.
Hello everybody,

Here you have our tasting schedule for February 2011. The tasting sessions start at 7pm and cost 15 euros/person.

It is good to know that we organize tastings "à la carte", based on your own specific budget, for groups and seminars. The tastings could take place at ChaChaCha but also at your chalet or hotel. For more information, please contact us.

Our wine and whisky bar, with a selection of more than 50 different whiskies, is also open, every day, shop's opening times (10h30 - 13h00 /16h00 - 21h00).

.
Programmes des dégustatins / Wine tasting schedule

(tous les jours, sauf Jeudi et samedi / Everyday, except Thursday and Saturday)
.
Mardi 1 février : Savoie versus Alsace
Mercredi 2 février : Les vins blancs
Vendredi 4 février : Champagne et Crémant
Dimanche 6 février : Les Whiskies

Lundi 7 février : Bourgogne Versus Bordeaux
Mardi 8 février : Bordeaux
Mercredi 9 février : Les vins rouges
Vendredi 11 février : Les Premiers Crus (20€ par personne)
Dimanche 13 février : Bourgogne et Savoie

Lundi 14 février : Bourgogne
Mardi 15 février : Les vins du monde
Mercredi 16 février : France versus le monde
Vendredi 18 février : Les Whiskies
Dimanche 20 février : Rhône et Languedoc

Lundi 21 février : Suisse versus Savoie
Mardi 22 février : Champagne et Crémant
Mercredi 23 février : Bourgogne et Loire
Vendredi 25 février : Les Grands Crus (35€ par personne)
Dimanche 27 février : Le Pinot Noir

Lundi 28 février : Choix du caviste


A bientôt au ChaChaCha